Castelo de Dromore ('Cáslean Droma Mhor)

(Tradução livre - Ben O'Buddy)

Os ventos de Outubro
invadem com seus lamentos
O castelo de Dromore.
Ainda assim a paz
mora dentro dos seus muros.
Meu querido refúgio.
Mesmo quando as folhas de Outono
caem e morrem...
Ele continua sendo uma semente
de Primavera.
Sing hushabye low, lah loo, lo lan
Sing hushabye low, lah loo

Espíritos da morte vindos de águas negras.
Banshees selvagens... do Clan dos Owen.
Não nos tragam agouros, que nos façam mal.
A mim e a meu indefeso bebê.
E Nossa Senhora tende piedade de nós.
Do Céu nos mande sua graça.
Sing hushabye low, lah loo, lo lan
Sing hushabye low, lah loo

Aproveite o tempo para curar suas feridas
Meu raio de Sol. Nos jardins de Dromore.
Fique forte pequeno pássaro,
Até que suas asas o permitam alçar vôo.
Descanse um pouco, porque o nosso mundo...
Tem muito trabalho a ser feito.

Descanse um pouco, porque o nosso mundo...
Tem muito trabalho a ser feito.
Sing hushabye low, lah loo, lo lan
Sing hushabye low, lah loo